Tous les prix qui ont mis en valeur la carrière de Diane,
qu'elle les ai gagné ou qu'elle est
été seulement nominée...
»»
Nominations
2005
Saturn Awards : "meilleure actrice de soutien"
pour Benjamin
Gates et le Trésor des Templiers
2008
Teen Choices Awards : "meilleure actrice de
film d'action"
pour Benjamin
Gates et le Livre des Secrets
2010
Online Film Critics Society Awards : "meilleure actrice de soutien"
pour Inglorious Basterds
Screen Actors Guild Awards : "meilleure actrice de soutien"
pour Inglorious Basterds
Saturn Awards : "meilleure actrice de soutien"
pour Inglorious Basterds
»»
Awards remportés
2003 Festival de Cannes,
Trophée Chopard :
"révélation féminine"
2004 Bambi Award
: ensemble de sa carrière
2010 Critics Choices Awards : "meilleur casting"
pour Inglorious Basterds Screen Actors Guild Awards : "meilleure prestation d’acteurs dans un long métrage"
pour Inglorious Basterds Goldene Kamera : "meilleure actrice internationale" et "meilleure actrice de soutien"
pour Inglorious Basterds COFCA Awards : "meilleur ensemble"
pour Inglorious Basterds Festival du film de la Réunion : "meilleure interprétation féminine"
pour Pieds Nus sur les Limaces